劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

劉方平的《月夜》原圖卡

 
大家都聽過周添旺先生寫的那首台語月夜愁嗎?老一輩的人都知道,但現在的小朋友,絕大部分,台語講的都不輪轉,讓我告訴大家這首歌的歌詞:「月色照在,三線路,風吹微微,等待的人那抹來,心內真可疑,想抹出,彼個人,啊...怨嘆月暝。更深無伴,獨相思,秋蟬哀啼,月光所照的樹影加添阮傷悲,心頭酸,目屎滴,啊...無聊月暝。敢是註定,無緣份,所愛的伊,因何乎阮放抹離,夢中來相見,斷腸詩,唱抹止,啊...憂愁月暝。」這首歌簡單的說,就是一首思念愛人的歌,在那種時代的歌,能寫出這麼入骨的歌詞,是很大膽的!在夜晚之中,看到了月亮,就想到孤單的自己,而內心的思念苦痛,只能向天上的月亮訴苦,並把這份思念傳達給遠方的愛人!
中國人應該是最愛月亮的,所以才有中秋節,每年農曆八月十五,有祭月、賞月、拜月、吃月餅、賞桂花、飲桂花酒、等習俗。而在台灣流行烤肉,中秋節不烤肉就不算過中秋節!為什麼中國人愛賞月?唐朝文人歐陽詹在《翫月詩序》中,解釋了當時中秋賞月的習俗,他說賞月要秋天,因為冬天太冷,夏天又悶熱多雲,秋高氣爽,最為舒適。八月十五日夜晚,更是仲秋之月,不太熱也不太冷,十五日是月圓之日,最適宜賞月。這種說法好像是很有道理!
而因為愛月亮,詩人當然也會把月亮寫入詩中,在古代的詩人愛寫月亮,主要是藉助月亮,來表達人世間的各種情感而已,例如以月圓比喻人的團圓,以月缺比喻人的離別。在詩歌與文學中,月亮經常被用來象徵美好的事物,例如但願人長久,千里共嬋娟,來激發著人們的想像力。想像一個寧靜的夜晚,伴著星光與月光的照耀,這樣的情境不僅讓人心醉,更是對於生活中美好事物的追尋。透過月亮的光輝,我們能夠尋找到內心的平靜,並擁抱希望的力量,而月亮也代表愛的傳達,透過月亮來將內心的愛意,傳給所愛的人!
有關寫月亮的詩,在歷史上非常的多,剛好在民國113年7月29日,中華郵政公司發行的古典詩詞郵票,這就有一首劉方平的《月夜》,詩的內容是:「更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。」翻譯的意思是:「夜晚來了,月亮向西方落下,院子裡有一半還映照在月光中;橫斜的北斗星和傾斜的南斗星掛在天際中,快要慢慢的隱落了。就在這更深人靜、寒夜襲人的時候,忽然感到了春天溫暖的氣息,而冬眠後小蟲的叫聲,第一次透過綠色紗窗傳進了屋裡。」郵票圖案為女子於茅草屋中,月亮照亮整個夜空,很漂亮!很有意境的設計!漂亮的郵票製成原圖卡,視覺上會更好,看看我製作的原圖卡。
首先是清朝王銓的月夜泊舟版一枚,此枚片圖是由故宮博物館提供,片圖出自王銓山水冊,此枚尺寸為長方型,可以展現出古畫的全景,圖中在月夜之下,高山聳立!在月夜照耀下,江河邊的房屋,在群樹環圍之下,感覺到月夜的寧靜,而江河上的漁舟也平靜的收帆,整齊排列於江河之中!原圖卡銷蓋民國113年7月29日,首日高雄臨局戳。(圖1)
迷路狐版一枚,片圖上方有劉方平《月夜》詩,片圖是在月夜之下,圍籬之中的茅草屋,畫中人坐於書桌前,竹製窗戶整個打開,室內燈火明,似乎正在感覺到秋風吹入室內,而畫中人正在感受著月夜中的寧靜,也許在這種氛圍之下,可以創作出優良的詩作,流傳於千古?原圖卡銷蓋民國113年7月29日,首日高雄臨局戳。(圖2)
信鴿版一枚,此枚是由劉光明大師所繪,片後有劉方平《月夜》詩,片圖是在月夜之中,月亮在陰雲之中,而明亮的竹屋之中,畫中人正面對書桌,也許正在繪畫或是揮毫寫文章?在如此寧靜的月夜之下,有著月亮的陪伴,如果沒有思路,也許抬頭看看月亮,可以產生靈感來創作?原圖卡銷蓋民國113年7月29日,首日高雄臨局戳。(圖3)
劉光明大師繪畫版一枚,此枚是以水彩畫作,片圖大大圓圓的月亮,高掛於夜空之中(應該是農曆八月十五月圓),依靠在高山之下的茅草屋,茅草屋的窗戶大開,可以感受到月夜之下,有微風吹入室內?而屋中的畫中人,正在享受月夜之中的寧靜,感覺有一種特別的意境!原圖卡銷蓋民國113年7月29日,首日高雄臨局戳。(圖4)
舊城文創版兩枚,第一枚是由洪詠智先生繪畫,片後有劉方平《月夜》詩,片圖是在暗黑的夜晚,一輪明月高掛在夜空中,在茅草屋中,一名女子獨自立於窗前,在孤燈照明下,似乎內心有所思,思念情人?思念故鄉?在寂靜的月夜下,讓人有著孤獨感!第二枚片圖選自故宮博物館藏之明人畫岩壑清暉林屋觀月圖,片左側有劉方平《月夜》詩,片圖之中臨山的房屋,在月夜之下,房屋中的畫中人,坐於屋中面對著夜晚,遠方的明月在上,照著寧靜的夜晚。原圖卡銷蓋民國113年7月29日,首日高雄臨局戳。(圖5-圖6)
NARUCO版三枚,第一枚的片圖是月夜詩意圖,圖案右上有劉方平《月夜》詩,片圖與前面介紹第二枚迷路狐版相同,圍籬之中的茅草屋,畫中人坐於書桌前,竹製窗戶整個打開,室內燈火明,似乎正在感覺到秋風吹入室內,而畫中人正在感受著月夜中的寧靜。第二枚在片圖左上有劉方平《月夜》詩,此片圖的明月高掛於黑藍色的夜空下,加上滿天的星斗,照耀著整個地面,非常美麗的一幅畫面,讓人深深的感受到月夜的寧靜美!第三枚在片圖左上有劉方平《月夜》詩,一輪明月也是高掛在黑暗的夜空中,而滿天的星星正閃爍著,在明月的照射下,地面上的行人與狗,只能看到黑色的影像,感受到畫中人在月夜中下,能夠享受那份暫時的平靜感!原圖卡銷蓋民國113年7月29日,首日高雄臨局戳。(圖7-圖9)
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 太陽公公 的頭像
    太陽公公

    太陽公公的部落格

    太陽公公 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()